United Glossary of Bankruptcy Terms2012.
US Bankruptcy2012.
Смотреть больше слов в «Glossary of Bankruptcy»
[əb`stenʃ(ə)n]ограничение, воздержание, воздержанностьнеучастие в голосовании; воздержание при голосовании
сущ.1) общ. отказ (от какого-л. действия) 2) пол. отказ от голосования, неявка на выборыThe motion was carried by 200 votes to 150, with 60 abstentions... смотреть
abstention: translationSynonyms and related words:Encratism, Friday, Lenten fare, Pythagoreanism, Pythagorism, Rechabitism, Shakerism, Spartan fare, St... смотреть
abstention: übersetzungabstention 1. Verzicht m, Unterlassung f; 2. ERBR Erbverzicht m; 3. Stimmenthaltung f, Enthaltung f (Wahlrecht)
n 1. абстиненция; воздержание, отказ от употребления спиртных напитков; сексуальное воздержание; 2. воздержанность в еде; 3. неучастие в голосовании; н... смотреть
[əbʹstenʃ(ə)n] n1. воздержание; воздержанность (в еде и т. п.)2. 1) неучастие в голосовании; неявка (на выборы и т. п.)2) воздержание при голосованииca... смотреть
abstention: übersetzungapstɑ̃sjɔ̃fEnthaltung fabstention abstention [apstãsjõ] Substantif féminin [Stimm]enthaltung féminin
{əbʹstenʃ(ə)n} n 1. воздержание; воздержанность (в еде и т. п.) 2. 1) неучастие в голосовании; неявка (на выборы и т. п.) 2) воздержание при голосов... смотреть
f 1) неучастие; невмешательство 2) воздерживание, уклонение от голосования décider par quarante voix contre deux et neuf abstentions — постановить сор... смотреть
abstention [əbˊstenʃn] n 1) воздержа́ние (from) 2) неуча́стие в голосова́нии (тж. abstention from voting)
f1) неучастие; невмешательство 2) воздерживание, уклонение от голосования décider par quarante voix contre deux et neuf abstentions — постановить сорок... смотреть
сущ.1) абстиненция; воздержание, отказ от употребления спиртных напитков; сексуальное воздержание;2) воздержанность в еде;3) неучастие в голосовании; н... смотреть
abstention [əbʹstenʃ(ə)n] n 1. воздержание; воздержанность (в еде и т. п.) 2. 1) неучастие в голосовании; неявка (на выборы и т. п.) 2) воздержание п... смотреть
сущ. 1) ограничение, воздержание, воздержанность (в еде, питье - from) 2) неучастие в голосовании; воздержание при голосовании a vote of sixteen in favor, three against, and one abstention — шестнадцать голосов за, три против и один воздержавшийся... смотреть
(from smth.) утримання (від чогось); неявка (на вибори); той, хто утримався (під час голосування)
f 1) бездействие; воздержание 2) воздержание (от голосования) 3) самоотвод • abstention coupableabstention délictueuseabstention fautiveabstention illiciteabstention des jurésabstention volontaire... смотреть
f =, -en1) воздержание2) юр. отказ от наследства
nотказ от голосования, отказ от участия в голосовании- carried with five abstentions
n1) утримування (від - from), невживання2) неучасть у голосуванні
воздержание (от совершения действия)
• отказ • согласие на прекращение
• воздержавшиеся • отказ от голосования • число воздержавшихся при голосовании
(n) воздержание; отказ от голосования; число воздержавшихся при голосовании
воздержание (from) неучастие в голосовании, воздержание при голосовании
n 1) утримання (від — from); невживання; 2) відмова від голосування.
• The trait of abstaining (especially from alcohol)
n. воздержание, воздержанность, неучастие в голосовании
неявка, нез'явлення, помірність, утримування
воздержание
виновное бездействие; содержание задержанных лиц в непредназначенных для этого местах или уклонение от предъявления лиц, содержащихся в тюрьме, уполномоченному контролёру... смотреть
преступное бездействие
уклонение присяжного заседателя от участия в судебном заседании
виновное бездействие
воздержание от рыбного промысла
отказ от голосования
неучастие в голосовании
неправомерное бездействие
процент воздержавшихся при голосовании
Абстинентный синдром; психическое расстройство, вызванное внезапным прекращением потребления наркотика или алкоголя.
абстинентный синдром; психическое расстройство, вызванное внезапным прекращением потребления наркотика или алкоголя.* * *абстинентный синдром; психичес... смотреть
неоказание медицинской помощи (врачом)